Artificial Intelligence - هوش مصنوعی  
انجمن را در گوگل محبوب کنيد :

بازگشت   Artificial Intelligence - هوش مصنوعی > عمومی > کانون مترجمين انجمن


 

تبليغات سايت
Iranian Association for the Advancement of Artificial Intelligence
نمايش نتيجه هاي نظرسنجي ها: آیا در کار ترجمه همکاری می‌کنید؟
بله 163 80.69%
خیر 39 19.31%
راي دهنده: 202. شما نمي توانيد در اين نظرسنجي راي دهيد

ارسال تاپيک جديد  پاسخ
 
LinkBack ابزارهاي تاپيک نحوه نمايش
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۰۱:۱۷ قبل از ظهر   #21 (لینک دائم)
Active users
 
آواتار lady
 
تاريخ عضويت: اسفند ۱۳۸۸
محل سكونت: ايران IRAN
پست ها: 10
تشكرها: 5
7 تشكر در 5 پست
پيش فرض

من با نظر اقاي pasmodموافقم
من خيلي در زمينه هومصنوعي اطلاعات ندارم و يكي از عللي مه دوست دارم ترجمه كنم ياد گيريه
البته قصد دارم ژوزنال ها رو بررسي كنم اگر مقاله ي جالبي ديدم به عنوان يك پيشنهاد خواهم گفت
اما در كل به نظرم افرادي كه اشناييه بيشتري دارند چند مقاله پيشنهاد بدن بهتره
مقالاتي كه علاوه بر اينكه خيلي پيچيده و در حد بالا نيست مفيد و داراي بار علمي خوبي باشه كه هم افرادي كه تازه كارن و هم افرادي كه مطالعه داشتن مستفيذ بشن
به نظر من با مقالاتي شروع كنيم كه يك ديد كلي از هوش مصنوعي در اختيار بزاره
__________________
از چه دلتنگ شدي دلخوشي ها كم نيست
مثلا اين خورشيد پشت كوهستان گم شد
كودك پس فردا ديروز خفت
كفتر آن هفته در قفس است
پروژهٔ ترجمهٔ کتاب‌ها و مقالات انگلیسی

ويرايش شده توسط lady; ۱۲-۲۱-۱۳۸۸ در ساعت ۰۱:۲۲ قبل از ظهر
lady آفلاين است   پاسخ با نقل قول
از lady تشكر كرده است:
pasmod (۱۲-۲۱-۱۳۸۸)

  #ADS
نشان دهنده تبلیغات
تبليغگر
 
 
 
تاريخ عضويت: -
محل سكونت: -
سن: 2010
پست ها: -
 

نشان دهنده تبلیغات is online  
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۰۲:۴۱ قبل از ظهر   #22 (لینک دائم)
Super Moderator
 
آواتار pasmod
 
تاريخ عضويت: آذر ۱۳۸۸
محل سكونت: آلمان
پست ها: 101
تشكرها: 59
220 تشكر در 66 پست
My Mood: Khonsard
ارسال پيغام Yahoo به pasmod
پيش فرض

دوستان در نظر سنجی ۷ نفر رای مثبت دادن. ولی من توی لیستم اسم ۶ نفر رو دارم. اگر اسم کسی رو از قلم انداختم، لطفا به من اطلاع بده.
__________________
https://www.facebook.com/Pashutan.M
pasmod آفلاين است   پاسخ با نقل قول
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۱۱:۰۰ قبل از ظهر   #23 (لینک دائم)
Administrator
 
آواتار Astaraki
 
تاريخ عضويت: خرداد ۱۳۸۷
محل سكونت: تهران-کرج!
پست ها: 3,465
تشكرها: 754
16,330 تشكر در 3,126 پست
My Mood: Mehrabon
ارسال پيغام Yahoo به Astaraki
Lightbulb

نقل قول:
نوشته اصلي بوسيله pasmod نمايش پست
دوستان در نظر سنجی ۷ نفر رای مثبت دادن. ولی من توی لیستم اسم ۶ نفر رو دارم. اگر اسم کسی رو از قلم انداختم، لطفا به من اطلاع بده.
کساني که راي داده اند:
بله: ereihani -mardin200- m_askarian -ns4098 -pasmod - Reyhane - rouhallah- sara.jalali
خیر: nafse bad -هانی هاشمی
Astaraki آفلاين است   پاسخ با نقل قول
از Astaraki تشكر كرده است:
pasmod (۱۲-۲۱-۱۳۸۸)
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۱۲:۱۱ بعد از ظهر   #24 (لینک دائم)
Super Moderator
 
آواتار mardin200
 
تاريخ عضويت: آذر ۱۳۸۸
محل سكونت: مهاباد
پست ها: 309
تشكرها: 120
1,748 تشكر در 263 پست
My Mood: Mehrabon
Wink

نظرات همگی خوب و سازنده هستند.
و انشالله هر چه زودتر بتونیم شروع کنیم
ولی یه چیز دیگه که به ذهنم می یاد اینه که هر کسی که مقاله رو می خونه ایده های خودش را هم نسبت به موضوع بیان کنه. شاید از همین ایده ها بتونیم چندین مقاله ارائه بدیم که برای سابقه علمی خودمون هم ارزشمند خواهد بود. و هم اینکه روند کار هدفمندتر خواهد شد.
کلا ما ایرانیها برای شروع کار مشکل نداریم ولی مهم اینه که کار ادامه داشته باشه و هدفمند باشه.
mardin200 آفلاين است   پاسخ با نقل قول
از mardin200 تشكر كرده است:
Astaraki (۱۲-۲۱-۱۳۸۸)
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۰۱:۰۷ بعد از ظهر   #25 (لینک دائم)
Super Moderator
 
آواتار pasmod
 
تاريخ عضويت: آذر ۱۳۸۸
محل سكونت: آلمان
پست ها: 101
تشكرها: 59
220 تشكر در 66 پست
My Mood: Khonsard
ارسال پيغام Yahoo به pasmod
پيش فرض

ریحانه جان خیلی‌ ممنون که لیست افراد را ذکر کردی. و همچنین خیلی‌ ممنونم که یک بخش جدید در انجمن برای این کار ایجاد کردی.

نقل قول:
نوشته اصلي بوسيله reyhane نمايش پست
کساني که راي داده اند:
بله: ereihani -mardin200- m_askarian -ns4098 -pasmod - reyhane - rouhallah- sara.jalali
خیر: nafse bad -هانی هاشمی
__________________
https://www.facebook.com/Pashutan.M
pasmod آفلاين است   پاسخ با نقل قول
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۰۱:۱۰ بعد از ظهر   #26 (لینک دائم)
Super Moderator
 
آواتار pasmod
 
تاريخ عضويت: آذر ۱۳۸۸
محل سكونت: آلمان
پست ها: 101
تشكرها: 59
220 تشكر در 66 پست
My Mood: Khonsard
ارسال پيغام Yahoo به pasmod
پيش فرض

حق با شماست.


امیدوارم که ما انگیزمون در آینده کم نشه و بتونیم کار را ادامه بدیم.

در ضمن پیشنهادی که داده بودید رو اضافه کردم. خیلی‌ ممنون.



نقل قول:
نوشته اصلي بوسيله mardin200 نمايش پست
نظرات همگی خوب و سازنده هستند.
و انشالله هر چه زودتر بتونیم شروع کنیم
ولی یه چیز دیگه که به ذهنم می یاد اینه که هر کسی که مقاله رو می خونه ایده های خودش را هم نسبت به موضوع بیان کنه. شاید از همین ایده ها بتونیم چندین مقاله ارائه بدیم که برای سابقه علمی خودمون هم ارزشمند خواهد بود. و هم اینکه روند کار هدفمندتر خواهد شد.
کلا ما ایرانیها برای شروع کار مشکل نداریم ولی مهم اینه که کار ادامه داشته باشه و هدفمند باشه.
__________________
https://www.facebook.com/Pashutan.M
pasmod آفلاين است   پاسخ با نقل قول
قديمي ۱۲-۲۱-۱۳۸۸, ۱۱:۴۸ بعد از ظهر   #27 (لینک دائم)
عضو جدید
 
آواتار magery
 
تاريخ عضويت: اسفند ۱۳۸۸
پست ها: 1
تشكرها: 0
2 تشكر در 1 پست
Smile

سلام
من ترم آخر نرم افزارم و تازه عضو سایت شدم
از آشنایی تون خوشحالم و اعلام آمادگی میکنم برای ترجمه،
فقط لطفا اینو در نظر بگیریرن که تا این اولین تجربه من در زمینه ترجمه هست.
magery آفلاين است   پاسخ با نقل قول
از magery تشكر كرده اند:
Astaraki (۱۲-۲۲-۱۳۸۸), pasmod (۱۲-۲۲-۱۳۸۸)
قديمي ۱۲-۲۲-۱۳۸۸, ۱۰:۴۶ بعد از ظهر   #28 (لینک دائم)
Super Moderator
 
آواتار pasmod
 
تاريخ عضويت: آذر ۱۳۸۸
محل سكونت: آلمان
پست ها: 101
تشكرها: 59
220 تشكر در 66 پست
My Mood: Khonsard
ارسال پيغام Yahoo به pasmod
پيش فرض

سلام

خیلی ممنون برای همکاریتون. فعلا با اولین ترجمه شروع کردیم. خود شما هم در صورت تمایل می تونید مقاله برای ترجمه پیشنهاد بدین.

موفق باشید.

نقل قول:
نوشته اصلي بوسيله magery نمايش پست
سلام
من ترم آخر نرم افزارم و تازه عضو سایت شدم
از آشنایی تون خوشحالم و اعلام آمادگی میکنم برای ترجمه،
فقط لطفا اینو در نظر بگیریرن که تا این اولین تجربه من در زمینه ترجمه هست.
__________________
https://www.facebook.com/Pashutan.M
pasmod آفلاين است   پاسخ با نقل قول
قديمي ۱۲-۲۴-۱۳۸۸, ۰۸:۵۲ قبل از ظهر   #29 (لینک دائم)
عضو جدید
 
آواتار mohsenzamani
 
تاريخ عضويت: اسفند ۱۳۸۸
محل سكونت: تهران
پست ها: 6
تشكرها: 17
2 تشكر در 1 پست
ارسال پيغام Yahoo به mohsenzamani
پيش فرض

سلام؛

منم دوست دارم کمک کنم؛ پس هستم!
mohsenzamani آفلاين است   پاسخ با نقل قول
از mohsenzamani تشكر كرده اند:
Astaraki (۱۲-۲۴-۱۳۸۸), pasmod (۱۲-۲۴-۱۳۸۸)
قديمي ۱۲-۲۴-۱۳۸۸, ۰۲:۰۶ بعد از ظهر   #30 (لینک دائم)
Super Moderator
 
آواتار pasmod
 
تاريخ عضويت: آذر ۱۳۸۸
محل سكونت: آلمان
پست ها: 101
تشكرها: 59
220 تشكر در 66 پست
My Mood: Khonsard
ارسال پيغام Yahoo به pasmod
پيش فرض

خیلی‌ ممنون برای همکاریتون.


در حال حاضر ۱۱ نفر مترجم داریم که ۲ نفرشون مشغول کار هستن و ۹ نفرشون بیکار!!

خود شما هم اگر مقالهٔ‌ مفیدی دارید میتونید در بخش کانون مترجمین مقالتون رو پیشنهاد بدید و به دنبال مترجم برای همکاری بگردید.

موفق باشید.




نقل قول:
نوشته اصلي بوسيله mohsenzamani نمايش پست
سلام؛

منم دوست دارم کمک کنم؛ پس هستم!
__________________
https://www.facebook.com/Pashutan.M
pasmod آفلاين است   پاسخ با نقل قول
پاسخ



كاربران در حال ديدن تاپيک: 1 (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهاي تاپيک
نحوه نمايش

قوانين ارسال
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is فعال
شکلکها فعال است
كد [IMG] فعال است
كدهاي HTML غير فعال است
Trackbacks are فعال
Pingbacks are فعال
Refbacks are فعال




زمان محلي شما با تنظيم GMT +3.5 هم اکنون ۰۳:۲۷ بعد از ظهر ميباشد.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.

Teach and Learn at Hexib | Sponsored by www.Syavash.com and Product In Review

استفاده از مطالب انجمن در سایر سایت ها، تنها با ذکر انجمن هوش مصنوعي به عنوان منبع و لینک مستقیم به خود مطلب مجاز است

Inactive Reminders By Icora Web Design