aimaryam

سلام
من هم مایلم تو ترجمه شرکت کنم من درارم کم کم برای سمینار و تز ارشد آماده میشم
چون باید مقالات زیادی رو مطالعه کنم به نظرتون خوبه مقالاتی که مطالعه کردم ترجمشون رو براتون ارسال کنم.
البته موضوعات مختلفی رو مطالعه می کنم و بالاخره قراره رو یک موضوع تمرکز کنم .
فعلا نظرتون رو اعلام کنید آیا خوبه یا نه

در ضمن یک پیشنهاد داشتم یک بخش هم برای بررسی ترجمه ها حتما قرار بدین تا با کمک هم ترجمه رو بازخوانی و ویرایش کنیم.
فعلا
یا علی

javadi_l

سلام
منم خوشحال میشم اگه کمکی از دسم بر بیاد انجام بدم.به نظر من به خودمون هم کمک میشه.

mthsh

با سلام منم هستم.منتها صفحه کانون مترجمین ظاهرا ایجاد نشده.من زدم نوشت page not found.به هر حال منو در جریان بزارید.اگه خواستید نمونه ترجمه منو ببینید میتونید به مقالات ISI را از ما بخواهید(رایگان) مراجعه کنید.یه ترجمه در مورد ماشین یادگیرنده انجام دادم. توی ترجمه هیچ اداعایی ندارم ولی ای ی ی ی یه چیزایی بلدیم.دوستان من در زمینه الگوریتم ژنتیک و شبکه های عصبی و منطق فازی و کلاسه بندی و ماشین یادگیرنده می تونم کمک کنم.

نصيري

من چند ساليه كه در حوزه ترجمه كار كردم اگه كاري از دستم ساخته باشه انجام ميدم. البته متون كامپيوتر به خصوص متوني كه در زمينه هوش مصنوعي و شبكه هاي عصبي هستند يامنطق فازي، مشكلند ولي ميشه از عهده شون بر اومد

hilarious

من رو این متاهیوریستیک ها کار زیاد کردم؛ ترجمه ام هم خوبه ولی باید یه نتیجه ای داشته باشه. مثلا بشه مقاله کرد، من فعلا دارم رو چند تا مقاله کار میکنم

rahefarda

منم هستم با ارزوي موفقيت

saeed_goli144

سلام
من هم آماده ام.
شرایط شروع و همکاری به چه شکل هستش ومن رو هم در جریان بذارین تا زودتر شروع کنیم.

bahramia

من دوست دارم در زمینه هوش مصنوعی در پزشکی کار کنم

fariborznazari

من آمادگي شو ندارم

majidfathi69

همکاری من بیشتر می تونه در این زمینه باشه که مقاله هایی رو که ترجمه می کنم بذارم تا دوستان استفاده کنند البته اگه سطح علمی خودم را در حدی بدونم که بتونم هر مقاله ای رو ترجمه کنم حتما این کار رو انجام می دم